The safety deposit box exist, you just can't put stuff in it. There's a tab called items. You can't put anything there but it exists.