Yes of course
tman, the name generator should be there to give a "tips" somehow and nothing more.
Thought, unless the newcomer is used to RP like a boss, he probably have no idea in which world he's going and what are the required things.
When i started i had no idea about "creating a character", "thinking of a background" and i just entered a name i liked out of nowhere. Actually back then, i created a fenki called Helendil which is more of a dermorian name kind of.
LigH you are right, the wiki should help building a "convention" about the names aswell as the list of NPC (thought even there it's not always obvious)
Can we, or should we start to think about it here or do we just wait for the Devs to do it all ?