PlaneShift

Gameplay => Guilds Forum => Topic started by: Domi on March 08, 2005, 10:14:31 am

Title: Dragonknight sucht deutschsprachige
Post by: Domi on March 08, 2005, 10:14:31 am: Hi ich bin der Gildenmeister der \"Dragonknightgilde\" wir sind dabei eine deutschsprachige Gilde aufzubauen und nehmen noch gerne welche auf, zurzeit sind wir 8. Wer interesse hat kann sich ja mal bei mir melden, meine Name ist Eldorian!
Title:
Post by: Willen Dragonlezard on March 08, 2005, 10:28:10 am: Sorry dont speak garman only french and english ,it well be good to do a translation in english can you do that please ? ;)
Title:
Post by: Annah on March 08, 2005, 01:58:13 pm: Domi, try to speak English, and if you don\'t know (though I doubt it) ask someone to translate for you. As for your guild, read Aendar\'s post about creating one, it was explained very well what you should do.
Title:
Post by: Phinehas on March 08, 2005, 03:02:57 pm: I think he was swearing at us. :D
Title:
Post by: Karosh_Steinkatz on March 08, 2005, 03:05:02 pm: Quote
Originally posted by Domi
Hi ich bin der Gildenmeister der \"Dragonknightgilde\" wir sind dabei eine deutschsprachige Gilde aufzubauen und nehmen noch gerne welche auf, zurzeit sind wir 8. Wer interesse hat kann sich ja mal bei mir melden, meine Name ist Eldorian!

Hi, I\'m the leader of the Dragonknight guild. We are about to create a german guild and are still seeking for members (we have 8 members up to now). Everyone who is interested may contact me, my name is Eldorian.

A language oriented guild is... not very good. If you want to continue with this, do it on your own risk :D
Better join an established guild and improve your english skills, since (almost) everyone else is using that language ;)

Ne sprachenorientierte Gilde aufzubauen is nich grad die beste Idee, aber wenn du drauf beharrst, tu das, aber auf eigene Gefahr :D
Es is besser sich sich ner bew?hrten Gilde anzuschliessen und sein Englisch aufzubessern, da die Mehrheit hier eben doch diese Sprache benutzt ;)
Title:
Post by: Domi on March 08, 2005, 05:14:13 pm: Oh we speak eniglich (a little bit) its only more practice to oragnize things in the Guild, for example we have no timezone problems. But we speak very much with the other english speaking Players, not true Annah?. I wrote it in german for luring, lol.
Title:
Post by: Ionas on March 08, 2005, 06:47:49 pm: Als iedereen in hun eigen taal ging praten zou het hier een zooitje worden, daarom kunnen we beter engels gebruiken als standaardtaal. Is wat vriendelijker ook.

Translation:

If everyone started using their native language it would become a mes here, therefore it is better to talk in english. Which is more friendly also.
Title:
Post by: Merdarion on March 08, 2005, 07:15:43 pm: Quote
Originally posted by Willen Dragonlezard
Sorry dont speak garman only french and english ,it well be good to do a translation in english can you do that please ? ;)

There shouldnt be french either. This Forum is an english forum, though german is my mother language and i am living in austria I am strictly refusing to speak german on this forum without translating it.

[EDIT] Ha now I finally know what established means.
Title:
Post by: Phinehas on March 08, 2005, 08:08:02 pm: You\'re right, this isn\'t a French forum, either, Willen. Limiting German and allowing French is wrong. English, English people.
Title:
Post by: Annah on March 08, 2005, 08:20:17 pm: Back on topic, I think someone should say in the near future very clear that everyone should speak English around.
Title:
Post by: Seytra on March 08, 2005, 09:40:53 pm: Quote
Originally posted by Domi
Oh we speak eniglich (a little bit) its only more practice to oragnize things in the Guild, for example we have no timezone problems.

Uh, timezones are nasty, but OTOH, they\'re not that bad. Alright, they are, and they mean that some people will get almost no chance of playing with others. Still I think this isn\'t a good reason to create a guild:
1) It\'s an OOC reason
2) It sets a bad example and promotes segregation, if only by serving as support for others claiming \"they do the same thing!\"
3) It helps to disrupt the illusion of one virtual world by rubbing RL in the face of everyone
Quote
Originally posted by Domi
But we speak very much with the other english speaking Players, not true Annah?.

But the guild name itself, though not very original, is english, which is a good thing IMO. I however hope you haven\'t missed the fact that there are no dragons in PS (however it seems to be the general consensus that the concept \"dragon\" may be used in PS just like IRL: as referring to some unproven myth.).
Quote
Originally posted by Domi
I wrote it in german for luring, lol.

But, as has been asked already, please provide an english translation.
Title:
Post by: Domi on March 09, 2005, 01:40:05 am: what do you mean, i am only the wishes of my members, and we all speak english, age doesnt matters there its only a organisation help into the guild, for example guildmeetings and so far, do you understand me?
Title:
Post by: Homer Simpson on March 09, 2005, 02:19:52 am: This may be a usability problem as well.

Let me explain. I am always meeting players from all around the
world in the game. The only thing you can remember with the
buddy list is the character\'s name. The next logical thing to
remember something about the people you have met while playing
would be to have them in a guild.

So it\'s either the buddy list or the guild. There should be something
in between. I would suggest a comment field for every buddylist
entry where you can store additional information about your
contacts, such as language, country ...
Title:
Post by: AendarCallenlasse on March 09, 2005, 02:56:02 am: He now knows to provide a translation.
We all know what was said.
Hitler does not need to be discussed here.

Any posts in this thread will remain on topic and exclude the beforementioned topics.
Title:
Post by: Suno_Regin on March 09, 2005, 11:00:50 pm: I never thought i would see the day, so much spam, and its almost racism...anyway what does your guild do? and what are the benifets of joining?
Title:
Post by: Grollbringer on March 22, 2005, 04:15:46 pm: hi leute, schoen zu sehen dass es auch bei planeshift deutsche gibt. ich wuerde glatt bei euch mitmachen, habe aber schon eine gilde :)

Groll
Title:
Post by: Hardbold on June 02, 2005, 10:09:03 am: Hi all,

i dont understand this thread. Its terribel to see that some of you think thats racism to start a german Guild.

Fact is that this is a english Forum. So we should use english all the time. My english isn?t the best. Well...so it would be nice to meet some german People inside the game.

My Question? Is it a problem to speak german in the group chanel?

Hardbold
Title:
Post by: hitancrias on June 02, 2005, 12:20:23 pm: To answer your question: no, you\'re free to use any language you want in group chat (as long as all the group-members speak that language).