My forum skills aren't good enough for this. Some time ago, there was a thread about how much better things used to be. I quoted from a translation of Eugene Onegin (Pushkin). Then someone who's forum name I can't remember for the life of me (he was a "hardcore" roleplayer who believed fights should be done with dice rolls and I think his name began with an S) replied with something like "
Don't ever do that again."
Anyway, there are multiple translations of Eugene Onegin, and I'm having difficulty finding the translation and the passage that I used here. If I could find the post, then I could use it to find the rest of the translation.
Any help would be appreciated!
