this issue can be resolved by the style of roleplay, couldn't it?
let's say there's been a confrontation, and a dwarf has ben left the victim of serious injury. An Ylian walks onto the scene.
He posts:
A haggered Ylian walks into the tavern, sweat dripping from his brow, "The Crystal is just too much in these Dome summers," he mutters through dry lips and makes his way to the bar to order a drink. He stops to notice a dwarf collapsed in the corner.
The Dwarf:
Urist sits in a peculiar heap, hugging his legs and sobbing. All around him, and covering him head to toe, caught in the neatly combed strands of his beard are the crumbled remains of a fanciful and artistically decorated wedding cake.
Now, tell me everything you can about the ylian and the dwarf without looking at their character descriptions.