Is there anyone who speaks italian lang?

[blubasso]

Hello everyone, my name is Stefano and i come from Italy. Is there any newbie (or not) that speak my language to meet him/her on line on Planeshift?

Greetings
Stefano

[swift]

I think that Planeshift itself should only contain english - not because I don\'t like Italian, spanish, french, etc but because some languages, particularly phonetic spellings of Russian and other cryllic alphabet langauges would clutter the chat.  

Nobody would also like to find themself surrounded by people speaking a different language.  

However I\'m sure that someone can show you the ropes over irc/msn/gaim.  

There must be some Italians around, after all the domain is .it and the founder is Italian (I think)

[blubasso]

So you encourage me to use English lang? Well: it\'s ok, no problem with it but, you know, i\'m a newbie and to meet someone of my Country maybe help me to feel...home... at least  for first  or second time i\'m on Planeshift.

I repeat: no problem with English lang. :-D

Stefano

[AryHann]

Ciao blubasso,

there are a couple of italians that play PS.
But, for example, I am not THAT experienced to be so helpfull!

By the way, as swift said, maybe a \"say\" in your own language can happen (especially right now that the game is in alpha and there are no rules on the behaviour of your character) but, Planeshift is an \"international\" game, and therefore english should be the official language used in chat.

Anyhow, if you need help and I am online, contact me through tell!

Ary
PS: il nome del mio personaggio e\' AryHann, come quello del forum.

[Moogie]

(especially right now that the game is in alpha and there are no rules on the behaviour of your character)

Are you mad? Of course there\'s rules on behavour. We GMs don\'t ban people for nothing.



Regarding languages: Non-English is perfectly fine, both here in the forums, and ingame too. We ask that you provide a translation in English of any non-English post you make in the forum, and you should be aware that you may not use non-English in the /shout channel ingame (but /say, /tell, /guild etc is fine).

[AryHann]

No, I am not mad.

There are no rules of such, since you can speak without any problem about subject not related to the game, or technical without getting any \"punishment\".
Or probably, I am used to consider RPG the \"interpretation of your character\" thing that I haven\'t yet seen continuosly on PS for obvious reasons. Or at least, this is my experience based on years of playing RPG online and not.
(and the fact that you consider non english fine ingame under certain circumstances shows that there are no rules on the behaviour of the character, but on the one of the player behind it, and it is a difference that should be underline).

Ary

[Moogie]

I\'d just be happy if everyone RPed. We have rules against players because we havn\'t met a single proper RPer who causes any problems worth making rules over.

[blubasso]

\"Regarding languages: Non-English is perfectly fine, both here in the forums, and ingame too. We ask that you provide a translation in English of any non-English post you make in the forum, and you should be aware that you may not use non-English in the /shout channel ingame (but /say, /tell, /guild etc is fine).\"
Moogie said

Of course i will translate any post i will write in my lang, it\'s a matter of kind among ppl who doesn\'t speak Italian... and because i\'m not in a PM, in a English-writing forum. It should be the same if forum should be in Italian. No problem for that :-D
For the second one: if i, ipotetically, were in a party made by Italian players can i talk with them (only with them) in Italian? Or do i write only in English?
When a game is always \"in progress\", as online games, it\'s always better to ask things before than get a punishment after, ppl can do wrong stuff even if he/she doesn\'t want...

Stefano

[Moogie]

You are free to speak in whatever language you want ingame, as long as it is not in the /shout channel.

So, yes, in a party of Italian players, you can speak Italian with them.

[folgore]

...i\'m italian... but i have trouble with Plane shift now.
The latest upgrade don\'t work and now i can\'t enter the game.
Maibe i\'ll delete the game and reinstall...

in game sono Norrek Vizharan...

a presto...

see you...

[AryHann]

Which is the error you get? Well, maybe contact me through PM and we will try to fix it !

[blubasso]

hey Norrek,
i\'m glad to see an italian here. My name in the game is Shannath Lobos and i am a menber of a guild: Port Calem. If you find me around (i\'m often in the Hydlaa plaza talking and RPGs with all) join me.
Stefano

P.S. i have same game problems as you. All PS game has this trouble at the moment

[macpete]

Eccomi/Here I am!

My name\'s Pietro, I\'m writing this post from  Verona

I\'m a total newbie and you will find me as soon as the Mac client will be fixed: search for Petrus (prova tra le 19 e le 21 o la domenica mattina).

[blubasso]

It\'s ok macpete, when i go online i will search for your name

See you

[folgore]

Originally posted by blubasso
hey Norrek,
i\'m glad to see an italian here. My name in the game is Shannath Lobos and i am a menber of a guild: Port Calem. If you find me around (i\'m often in the Hydlaa plaza talking and RPGs with all) join me.
Stefano

P.S. i have same game problems as you. All PS game has this trouble at the moment

...i have a more big problem... i\'ll redownload all the patch but i have a slow connection (56K) a this will take a while...