Uhm, I have just discovered that you find which was your issue.

You can disable sound in this way:
Click on start
Then go in Programs
Search for Planeshift Crystal Blue
Then click on Planeshift Setup
You should get a window with some configuration things. One of these concerns sound, and you can simply turn it off selecting that option.