add -fullbright to the command line in your shortcut. I didn't use -relight, don't know if that's the same thing. and i can finally see that part of the map.