Pyro,
I also have compiled the code, although I am just doing it on windows for now. I have not yet compiled the server on linux. I think I remember something in the license about not offering your planeshift server as a public service unless you are an official ps server. You can sign up for that on the home page. I may be wrong, though.
Are you using roads38.zip from the last release?