Everyone has an updater. Run the Updater.exe file in your root PS directory or point to Start, Programs, PlaneShift, Update.
It sounds to me as if you two tried to download the files and something messed up during the transfer. Perhaps the server that holds the files temporarily went down? Perhaps the files corrupted on their way? Try to update again.