2 new issues updating

[Arkalon]

Since the latest update  (which I did on the 02.01.2005 at 12:00 GMT), two minor problems have appeared.

1) Ylian characters cannot enter the dungeon.

It happens to my main character. I have seen it\'s the same for others Ylians. As a test, I created a Stonebreaker character: he can enter the dungeon.

2) The guild names don\'t show up anymore.

The labels option \"Name and guild\" works now exactly the same as \"Name only\". As my characters do not belong to a guild, maybe it is related to this line in \"history.txt\" on the cvs?

*** 2004-12-30 by Keith Fulton
- Fixed guild name check in entitylabels when mainActor is NULL.

Or maybe all guilds have turned \"secret\"...

Are these new behaviours done on purpose or are they bugs?

PS: sorry for my poor english. As you probably already guessed, it\'s not my mother tongue.

[ThomPhoenix]

\"mother tongue. \"

What? I think you mean \"language.\"

[Darakus]

he means \"native language\", in french we are using the term \"langue maternelle\" which literally translates as \"mother\'s tongue\", since most french speaking people will understand what is meant by that during an english course, the mistake is not often found until that particular phrasing is used with a native.

[Arkalon]

Darakus guess is correct: I speak french in real life and did a literal translation. But, I\'m not sure that it was a mistake, according to what I can read here:
http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=52032&dict=CALD.

/me casts a spell to let this thread return to it\'s main subject.

[Arkalon]

Dungeon entrance is free again for Ylians.
And I have the feeling that other doors, e.g. tavern entrance, are much easier to go through now.

Thanks.