OK, maybe ME doesn\'t want you to have a DOS prompt (I run W98 so I\'m not that familiar with ME). But there is a way: use the \"execute\" command from the start menu. In it, enter \"command\" and then hit \"OK\". If this fails, try entering \"cmd\" and hit \"OK\". One of these should work.
Now up pops a black window, just like the dreaded hanging updater\'s window, with a difference: there will be a \"c:\\Windows>\" in it\'s upper left corner. That\'s the prompt, at which you can enter commands. This is where you type the stuff I wrote, in the exact sequence and spelling, except for one thing (I made a mistake there (it didn\'t matter because you didn\'t get to enter them, but still I\'m sorry)): There must be a backslash before the \"program files\", and the initial command \"c:\" can be omitted. Revised sequence:
cd \"\\program files\\planeshift crystal blue\"
updater -auto
The \" means that you need to push the key that you use to create line breaks, which is called \"ENTER\" key (as you \"enter\" commands with it).
\"cd\" is the command to Change Directories, and it is to be followed by what directory to change to. Enter each of these lines verbatim (including spaces ( ) and quotation marks (\"), they\'re important).
Theoretically, it would be possible to enter
\"c:\\program files\\planeshift crystal blue\\updater.exe -auto\"
directly into the \"execute\" window (including the quotation marks!), but I\'m not absolutely sure that it\'ll work correctly in all cases, so it\'s something you can try if the other approach fails.
You see, this hassle is there because PS is only in early development, and thus the main goals are to actually create and get to work everything, while user-friendliness and guidance isn\'t important, as the intended users are tech-savy people ATM (so now you\'re warned ;) ). Also, be prepared to be facing bugs, crashes, missing / incomplete things and lag, as you\'re essentially not playing a game, but testing a tech demo.
Edit: Update: the newer versions of the updater place the downloaded files in the \"updatertemp\" folder, which is inside the PS folder, rather than in the PS folder, at least partially. It also extracts the files there instead of copying the old versions there and extracting to the PS folder, so you know where to look for the files if they\'re not in the PS folder!