Currently the selected character or object is marked by two symbols, one rotating clockwise, the other counter-clockwise.
Unfortunately, because the symbols are identical this looks like an annoying back-and-forth bouncing motion instead of the smooth rotation that was probably intended.
This can be fixed by either using only one rotating symbol, or by using two sufficiently different symbols, for instance one for the inner area, and one for the outer area.