Ok, I tried with the new sources...
Still get a segfault in the same exact spot...
But now it seems all of the problems in backtrace lie in... cs/include/csutil/reftrackeraccess.h
Here is a sample
#0 0x4fb06411 in free () from /lib/libc.so.6
#1 0x412d76c1 in operator delete () from /usr/lib/libstdc++.so.6
#2 0x02366555 in __gnu_cxx::new_allocator<int>::deallocate ()
at ./include/csutil/reftrackeraccess.h:45
#3 0x0236658f in std::_Vector_base<int, std::allocator<int> >::_M_deallocate
() at ./include/csutil/reftrackeraccess.h:45
#4 0x02366c2e in std::_Vector_base<int, std::allocator<int> >::~_Vector_base$base () at ./include/csutil/reftrackeraccess.h:45
#5 0x02366ca0 in std::vector<int, std::allocator<int> >::~vector ()
at ./include/csutil/reftrackeraccess.h:45
Now, what is wrong with this file that is making me IMPLODE?