Errr... Xordan, psc binary should be dynamically linked with libcal3d.so, shouldn't it ? It is not. At least not in version 0.3.015, I haven't version 0.3.015b of your installer atm. I know CS plugins are statically linked, but cal3d library usually was not... like for example in Induane's version... There is no libcal3d in subdirectory "libs" also...
Other people have problems with running latest client too... Can anyone confirm, that last version of Xordan's compilation works ?