Only the code is GPL. All models, art, music, worlds, are under the PS license. Thus, the game \"content\" is \"free as in beer\" and not \"free as in speech\".
There is an updater, so I guess all smal addons will be through that. I would also guess that large additions (expansions) will require an additional download (maybe an iso?) to utilize that material (other levels, etc.).