I am not sure if it is a bud or not but when i mine too much ore the extra are dropped. Those dropped ore then become marked as being too heavy to carry even if your inventory is empty. They can be picked up but they can't be combined with any other ore. To make a long report short, it would be nice to be able to combine thrown out ores with those tha are being mined.