Hi Bertrand,
For the mouse the best thing to do before the bug fix in the next release is to go buy a generic map in the library in East Hydlaa, edit it and save. It fixes the mouse bug until relog. Try also in PS setup to change things for your graphics problems.
If you see a member of the jumping goffrels guild in game, he can also help you in french

Good luck
PS: I've also Vista on a notebook with a bad Ati card. I needed to load unofficial "omega drivers" or something like that, hope for you you have an nvidia.
EDIT french: Pour la souris tu peux acheter une "generic map" a la librairie d'hydlaa east. Si tu trouves pas demande a un joueur. Ensuite edite la map, enregistre, et ca fait disparaitre le bug de la souris. Pour tes problèmes graphiques ouvre le PSsetup de ton menu démarrer et essaye de modifier les réglages.
Je suis aussi sous Vista avec une carte graphique ATI et j'ai du charger des drivers graphiques pas officiel pour que ca marche. Voilà

email moi si tu as d'autres porblèmes.