Ok, I tried to make the test and here's what I got.
My fenki got Ag 103, Cha 51 (iirc), End 42, Int 37, Str 71, Will 73; Knives and Daggers 3, LA 2, Sword 5 - these are the skills she's using - coming out of the tutorial.
I tried to kill several beasties, the toughest for her were Coamtis, which gave 1 PP each. Diseased Rats - for some unknown reason - gave 3-4 PP's each, she can kill those though they take away half of her HP's. Trias are still an issue since she couldn't find any buyer for her hides - yet (I hope it's yet). And the PP's she gets won't get her through LA, Sword and Knives and Daggers training, let alone any magic training.
I went for training stats first (with the little money I got selling animal parts to Allelia) and will then lvl one skill after the other since it seems impossible to train several combat skills at once that way.