This would be an ok idea in theory, but its not practical to implement, and i dont think it would be very high on the list of things for the devs to do. For one, you\'d have to have an automatic spell checker built into PS for it to work, and then what if someone uses a word that the devs didnt think of, then they cant create a guild using that word because it would be automatically corrected. Say my character is (for example) Yoorserf, and i create Yoorserf\'s Defenders as a guild, but then PS doesnt recognise the word and changes my guild to Yourself\'s Defenders. Its just not practical. Guilds can always practise some foresight and register using multiple combinations the most likely and confusing variants. If anyone is stupid enough to join a guild thats spelt wrongly, well then its probablly doing the proper guild they didnt join a favor.
Anyway, if a guild has a name very similar to yours, and you were clearly first, i suppose you could just present your case to a GM to get them to change the other guild.