that depends if the castle/whatever was involved in a town war system.... if it was just a house... non-destructable.. non-conquerable etc then the house owner would just get the name
plus titles wouldnt include \'archer\' and \'warrior\'.... who in history was known as Archer john smith? .... would be Mr., sir, master, lord, etc
people would also be encouraged to live in a suitable house for their character (eg if u wanted to be a lord u would live in a house that gives a \'lord\' title... so u dont end up with lords living in shacks and \'mr\'s living in towers)