I don't see the problem with picking the skills of a thief but being a cook ... the skills shouldn't disappear, there just should be an option added which will let you fill your character's job in, until that day you start playing. Then you become what you want. It only makes sense that you had a job until then though instead of being a freeloader, your character had a certain place within society.